Remington Steele

Dancer, pravým jménem Anthony Delgetti, se vrací a ohrožuje všechny v agentuře Remington Steele. Její pracovníci jsou totiž korunními svědky v jeho procesu. Dancer, který se vydával za falešného Santa Clause, je obviněn z únosu, násilného vynucování a ohrožování smrtící zbraní. Steele je přesvědčen, že je Dancer chce zastrašit. To se potvrdí ve chvíli, kdy si Steele zlomí nohu následkem pádu do výtahové šachty, protože někdo úmyslně výtah zablokoval. Dancer se dostaví na místo a s pistolí v ruce ironicky popřeje Steelovi a Mildred veselé Vánoce. Pak Steela donutí, aby obvolal všechny svědky v procesu a přesvědčil je, aby proti Dancerovi nesvědčili. Mildred je rozhodnutá, že ho odzbrojí...