Dva muži s legitimacemi FBI, Colby a Rhodes, navštíví agenturu Remington Steele, a šokovanému Steelovi předloží pornočasopis Bedside Babes, ve kterém je fotografie Laury. Laura skutečně v přestrojení vyšetřuje případ, který se týká fotografa časopisu, Douglase Veenhofa. Ten je stíhán pro šíření porna, a FBI chce informace o případu. Ukazuje se, že se někdo snaží zmocnit Veenhofových negativů a že do případu je zjevně zapleten vysoce postavený politik, kandidát do senátu Ford Stevens.