Při natáčení televizní reklamy na zmražené večeře značky Chef Gaston s oblíbenými herci Heather a Derekem ochutná jídlo nejdřív papoušek, a skácí se mrtev – bylo otrávené.
Steele a Laura mají za úkol zjistit, komu byl vlastně jed určen. Derek a Heather v tom mají jasno - navzájem se nenávidí, a jsou přesvědčeni, že ten druhý ho chtěl otrávit. Útoky na obě hvězdy pokračují: Heather někdo zničí v šatně všechny kostýmy, Derek najde své auto nabourané. Steele zjistí, že potenciálních pachatelů je celá řada.