Asta odhalí, že Harry drží v bunkru svázaného lovce vetřelců. Peter jim řekne příběh o tom, jak mu Šediváci unesli syna, se kterým byl v kontaktu díky sledovacímu čipu implantovaném v krku. Ten mu ale Harry vyřízl a mimozemšťané ho přestali brát na svou loď. Asta jim navrhne, aby uzavřeli příměří a začali spolupracovat. Harry a Peter vymyslí plán, jak proniknout do přísně střežené vojenské základny ve Wyomingu, kde jsou jejich děti s největší pravděpodobností uvězněny. Ben je pod velkým psychickým tlakem kvůli výstavbě luxusního resortu. V důsledku toho trpí nedostatkem spánku a náměsíčností.