Sahar se svěří Astě se svým podezřením, že Harry nestaví vysílačku, ale bombu. Asta dostane brouka do hlavy, a tak se začne o vysílačku více zajímat. Harrymu navrhne, že ji půjdou společně i s jejím otcem Danem umístit na vrchol hory uprostřed rezervace. Kvůli správné konjunkci planet musí spěchat, aby mohli vyslat zprávu na Harryho rodnou planetu. Liv přesvědčí šerifa Mikea, aby šel na rande.