Morty si chce vybrat dobrodružství podle dohody, kterou měl s Rickem, že za uršitý počet Rickových misí si může Morty zvolit, co bude další. Rick mu ale nevěří, že jsou jeho záznamy správné, a tak povolá na audit pozorovatele. Ten jim začne přehrávat klipy z minulosti, ale neskončí, ani když ho Rick a Morty už nechtějí. Kvůli nešťastné náhodě pak Rick a Morty stanou před soudem pozorovatelů...