Svatba Ricca s Bitten se blíží a přípravy vrcholí, Molly se tak ke dvojici stěhuje, aby jim pomohla, jak jen to půjde. Jeppe dokončuje svatební řeč, kterou by mohl využít, aby po rozchodu s Nikolajem zaujal Davida. Na Ritu se řítí velká pohroma, když pomalu vychází na povrch její poměr s otcem žákyně.