Riverdale

Paní Thortonová je propuštěna ze zaměstnání, neboť je podezřelá z toho, že je komunistka. Vedení školy se domnívá, že se svými ideály snažila nakazit Archieho, se kterým trávila v poslední době více času. Cliffordovi se donesl polibek mezi Cheryl a Toni. Na dceru tlačí, aby vyzradila jména sexuálních deviantů ze školy, v opačném případě nebude kapitánkou Vixenek. Do Riverdale zavítá Hiram Lodge, aby se seznámil s dceřinými kamarády. Veronica má ale tušení, že otec nepřišel na návštěvu jen tak. Její podezření se potvrdí, když ji začne vyslýchat agent FBI. Komiksy jsou považovány za zvrácenou zábavu, a proto jsou staženy z oběhu. Jughead a Ethel přesto přijdou s nápadem, jak je dostat ke čtenářům.