Riverdale

Šerif Keller má jisté pochybnosti ohledně úmrtí Brada Rayberryho. Jughead mu nedokáže odpovědět, jestli měl spisovatel nějakou rodinu. Ve vydavatelství u šéfa zjistí, že Rayberry žádal, aby polovinu výplaty posílali do malého města v Jižní Karolíně. Jughead s Tabithou se snaží zjistit, komu posílal peníze. Archie si zlepšil známky, a tak dostane od strýce Franka zpátky své auto. Reggie požádá Archieho, zda by mu auto půjčil na rande s Veronicou. Alice řekla dceři, že se jí už nebude plést do života. Betty může jít konečně na rande s Archiem. Fangs se připravuje na první velké vystoupení. Cheryl projeví zájem přijít se podívat na setkání literárního spolku pro černošské studenty. Toni si ale nemyslí, že je to dobrý nápad.