Riverdale

Jughead je po setkání se svým dvojníkem přesvědčen, že dokáže otevírat portály do jiných světů. Rovněž si je jist spojitostí mezi výbuchem Archieho domu, jejich superschopnostmi a Percivalem. S Tabithou se vydají na návštěvu jiné dimenze. Ocitají se v Rivervalu, kde jako Jughead doufá, najdou odpovědi ohledně Percivala. Veronica má zakázán vstup do Babylonia, ale to jí nebrání se dostat dovnitř pomocí kamer. Díky tomu odhalí, že v trezoru jsou drženi Kevin, Reggie a pan Mantle, které se chystají popravit. Betty utrží šok, když přijde do Thornhillu, neboť se setká s Polly. Cheryl ji během vzkříšení prvorozených přivedla ze světa mrtvých spolu s Jasonem.