Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně

Maura chystá večeři pro Hope a její dceru Cailin. Začíná zmatkovat a vtom jsou s Jane zavolány k případu nalezeného pravého ucha. Popelářský vůz se zrovna chystá vyvést odpadky, jenže Jane ho zastaví a zjistí, že zbytek těla byl ukryt do popelnice. Obětí je Neal Murray.

Večer než dorazí Hope s dcerou, Maura zjistí, že obraz, na kterém je zachycena plačící Hope u Mauřina hrobu, stále visí na stěně, a tak jej ukryje. Caitlin je celou dobu protivná a odejde dřív, Hope se za ní vydá. Na druhý den se Hope Mauře svěří, že Caitlin je nemocná a potřebuje transplantaci ledviny. Nemohou však najít vhodného dárce. Maura se rozhodne, že v případě shody jí ledvinu anonymně daruje.
Frost a Jane zjistí, že Neal pořádal sex párty a realitní makléřka Georgette, která jeho ucho objevila, měla na starosti všechny domy, ve kterých se večírky pořádaly. Jane a Maura se na jeden z nich vydají v utajení a sbírají vzorky vlasů všech prostitutek, aby pomocí DNA zjistily, kdo vraždil. Později je nalezena mrtvá i sama Georgette.
Za Maurou přijde Cailin, která jí řekne, že ví, kdo je a že o její ledvinu nestojí. Hope, která se o Cailin bála, vejde do domu a Maura jí řekne, kdo ve skutečnosti. Hope jí nevěří, řekne jí, že s ní nechce mít nic společného a odejde i s Cailin.