Maura a Jane vyšetřují vraždu neznámé oběti, jelikož mají pouze její chodidlo, které bylo nalezeno.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Později je objeven i trup, ovšem ten nepatří stejnému tělu jako chodidlo. Navíc musí Jane řešit interní záležitost, když někdo od policie předává informace tisku.
Korsak koupil Dirty Robbera a Angela, která si stále hledá práci, se ujme role barmanky a rozdává zákazníkům cenné rady. Korsak si ji v baru nakonec nechá a zaměstná ji.