Před barem je zastřelena Sydney Allen. Hlavním podezřelým se stává její manžel, se kterým se rozvádí, ovšem ten je také nalezen mrtev.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Policie během vyšetřování zjistí, že Sydney nechal zabít její manžel, aby jí nemusel po rozvodu vyplatit polovinu svého majetku. Najal si tedy nájemného vraha, který se o ni měl postarat, jenže svědkyní vraždy byla mladá dívka Tasha. Vrah tedy zabil i manžela oběti, aby po sobě zametl stopy. Teď mu zbývá zabít jen Tashu, čehož si je policie vědoma a začnou po ní také pátrat. Najde ji Jane, avšak krátce poté je najde i vrah a Tashu i Jane postřelí. Jane se snaží Tashu ochránit za každou cenu, riskuje i svůj vlastní život. Posila naštěstí dojede včas a Jane i Tasha přežijí.
Korsak našel náhradu za Frosta, mají teď novou analytičku Ninu Holiday.