Tým vyšetřuje vraždu mrtvého rybáře, který byl během turnaje zastřelen kuší.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vyslýchají jeho konkurenty, manželku, i milenku, která na turnajích působila jako rozhodčí. Všichni rybáři Marka podezírali z podvádění, jelikož všechny turnaje vyhrával. To mu zajistilo i partnerskou smlouvu se společností na sportovní potřeby. Mark se však chtěl všeho vzdát, aby zachránil své manželství. To neunesla jeho milenka, která podváděla za něj. Zabila ho, aby její tajemství nevyzradil.
Jane zve mezitím neustále na rande Skeet, další z rybářů. Jane ho pokaždé odmítne, ale nakonec přistoupí na desetiminutové rande při západu slunce.
Frankie prohrál s Korsakem sázku a musí se teď starat o pytel mouky, který plní úlohu dítěte.
Angela se dala na dietu - nejí nic bílého, čímž trpí zejména její okolí.
(Jane kouká na rozporcovaného okouna, kterého Maura zabila.) Jane: To je ta ryba, co mi plavala naproti? Ta roztomilá? Maura: Ano. Jane: Zabilas ho, protože jsi žárlila. Maura: Byl nemocný. A proto opakovaně plaval kolem a narážel do skla. Jane: Nemocný láskou! Maura: No, tak jsem ho vyléčila.