Bostonská policie řeší vraždu místního pošťáka, když vtom se jim do cesty připlete poštovní inspektorka CJ Prescottová. Přiberou ji k sobě do týmu, jelikož je pro ně velkým přínosem. Angela mezitím uhání Korsaka, aby mu domluvila ohledně dárku, který koupil Kiki k narozeninám. Maura zkouší novou metodu, jak zmírnit své příznaky, aby se vyhnula případné operaci.