Maura s Angelou chtějí Lydii uspořádat oslavu pro miminko, což Jane neschvaluje, protože Angela stále netuší, kdo Lydia ve skutečnosti je. Jane s Maurou jsou odvolány k případu, jedná se o vraždu Shanea, jednoho ze starých kamarádů Jane a Frankieho.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jane s Korsakem o Shaneově smrti informují jeho bratry. Hlavním podezřelým se stává jejich otec, který kluky týral. Jeho bratři policii také prozradí, že Shane bral drogy, ale když Maura provede testy, zjistí, že Shane žádné drogy v těle neměl. Ukáže se, že jej zabili jeho bratří, protože chtěl opustit jejich společnou kapelu.
Jane a Maura se sejdou s Lydií a zakážou jí, aby Angele řekla pravdu. Lydia se jim přizná, že neví, kdo je otcem dítěte a že se musí Angele přiznat. Angela se pravdu nakonec dozví a Lydia se odstěhuje od Maury.