V obchodě s marihuanou dojde k přepadení a jeden z členů ochranky pachatele navzdory svému vlastnímu zranění zabije. Tým začne přepadení a vraždu vyšetřovat a začnou pátrat po spolupachateli, s čímž jim pomáhá Rafi Martinez. V průběhu vyšetřování však narazí na nesrovnalosti a snaží se zjistit pravdu. Jane mezitím žije v neustálém strachu o Angelu a Mauru a chce je mít pod neustálým dohledem.