Zázračný kov. Kov, z něhož se dá vyrobit brnění tak tenké a lehké, aby v něm vojáci v bitvě mohli tancovat. Jakou obrovskou výhodu proti svým protivníkům by měli! A jak snadno by ten, na jehož straně bojují, mohl vítězit! Je to neuvěřitelné, ale zdá se, že tento odvěký sen všech válečníků se teď může stát skutečností. Neboť černý kovář, jehož šerif získal do svých služeb, umí jako jediný člověk na západ od Jeruzaléma právě takovýhle kov vyrobit. Až bude do brnění z něj oblečena armáda Černých rytířů, bude neporazitelná. A Bůh pak chraň krále! Něco takového nemůže samozřejmě Robin připustit. Jenomže jak tomu zabránit?
(Much podává oběd.) John: Co? Já myslel, že jsi říkal kuře. Allan: No, tohle je hodně malý kuře, Muchi. Will: Už zase? Djaq: A všimli jste si stromů? Zmizeli veverky.