Epizoda 2×05 – Ponořování a potápění (Ducking and Diving)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Žádnou semknutou partu nepotěší, vyjde-li najevo, že má mezi sebou zrádce. Robin měl to podezření už dávno, příliš často se poslední dobou jejich akce setkávaly s neúspěchem, než aby to mohla být jenom náhoda. Teď už je to však jisté, jde jen o to odhalit jeho totožnost. Jenom kdyby taky zároveň nebylo třeba zachránit léčitelku Matyldu, obviněnou z čarodějnictví, před potápěcím křeslem, na které ji šerif hodlá posadit. Protože potápěcí křeslo znamená v každém případě rozsudek smrti. Pokud zkoušená osoba zemře, prokáže se, že ji ďábel opustil a bude pohřbena v posvěcené půdě. Pokud přežije, má ďábla pořád v sobě a bude upálena zaživa. Může se někdo divit Robinovi, že se mu ani jedna z těchto dvou možností příliš nezamlouvá?
(Robin chce zabít Henryho.) Robin: Matyldo, nemůžu ho nechat vyžvanit tu velezradu. Matylda: Takže se vlastně nebojíš jeho života, ale jeho jazyku. Robin: Takže... Takže mu... jenom vyříznu jazyk? Matylda: Oh, chlapi. Vždycky by jste šli rovnou na věc.