Na každém špatném dni je prý něco dobrého. Alespoň tak to kdysi říkala Muchovi jeho matka. Výjimka ovšem, jak známo, potvrzuje pravidlo. A ten den, který mají Robinovi muži před sebou, toho má být důkazem. A přitom začíná tak nadějně. Pravda, na Nottinghamský hrad se sjíždějí Černí rytíři k podpisu Velké smlouvy, kterou definitivně zradí krále Richarda, jedním z nich je však i Harold z Winchesteru, dávný přítel Marianina otce. A s jeho pomocí jistě nebude problém nejen tuhle odpornou šarádu překazit, ale i vysvobodit sira Edwarda z šerifova vězení. Jenomže ve špatném dni se jaksi nic nevyvíjí přesně podle plánu. A ten dnešní den špatný bude, na to vemte jed!
(Will podá Johnovi zvonečky.) John: Znonečky? Co ty umí? Will: Nic. Jsou to jen zvonečky. John:(otráveně) Děkuju...
(Will pleskne loutnou do vojáka.) Will: Já říkal, že to s dřevem umím!
Marian: Tím se to odemkne? Robin Hood: Věř mi, už sem to dělal. Marian: S čí sponkou to bylo?
(Will ukazuje svoje vynálezy, hudební nástroje a v nich skryté zbraně.) Much: A na co je tohle? Will: Muchi, NÉ! (Šipka málem do Johna...) Much: Promiň.