Kalábrijská mafie pronikla až na sever a jediný podezřelý zemřel ve vězení. Rocco musí zjistit kam až sahají kontakty kalábrijské zločinecké organizace přezdívané ’Ndrangheta.