Případ vraždy transženy, jejíž tělo bylo vyplaveno z řeky.
Mezitím na stanici přichází nová šéfka laboratoře Gambinová, která je mimo forenzní vědy expertkou i na konspirační teorie. Rocco musí hlídat Sebastiana, který se rozhodne pomstít Adélu na vlastní pěst.