Tony dává Ralphiemu možnost rozhodnout o osudu Jackieho juniora. AJ je vyloučen ze školy a Tony s Carmelou se hádají o tom, zda by měl jít na vojenskou školu. Paulie a Ralphie čelí finančnímu konfliktu a FBI posílá agentku v utajení za Adrianou, aby se s ní sblížila.