Rodina Sopránů
(The Sopranos)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Paulie a Christopher jdou na rutinní výběr peněz k Rusovi jménem Valery, jenže menší roztržka vede k tomu, že Valery je zabit a oni se musí zbavit jeho pozůstatků v zasněžených lesích jižního New Jersey. Tonyho vztah s Glorií mezitím stagnuje a stejně tak i románek Meadow a Jackieho juniora.
Gloria (Them)
Coffee & TV (Blur)
Sposa son disprezzata (Antonio Vivaldi, Cecilia Bartoli)
Tato epizoda je často označována jako nejslavnější z celého seriálu a mnozí fanoušci ji dokonce považují za nejlepší epizodu vůbec, což potvrzuje například hodnocení na IMDb.com.
Nápad, že by se Christopher a Paulie ztratili v lese, se údajně zdál Timu Van Pattenovi, který ho sdílel s Terencem Winterem. Společně ho přednesli Davidu Chaseovi, tvůrci seriálu.
Původně se scény v lese měly točit bez sněhu. Jakmile však napadl, tvůrci i herecké osazenstvo se shodli na tom, že šlo o šťastnou náhodu, díky níž bylo v daných scénách v sázce mnohem víc.
Hodit biftek na Tonyho se podařilo až režisérovi Steveu Buscemimu.
Tato epizoda se natáčela 12 dní a tehdy šlo o nejdéle natáčený díl v rámci seriálu.
Valeryho osud nebyl nikdy prozrazen. Tvůrci chtěli zachovat jisté tajemno a Terence Winter, jeden ze scenáristů, dodal: "Ne všechny otázky jsou v životě zodpovězeny."
Tony volá Pauliemu, že Valery kdysi zabil 16 Čečenců. Když to pak Paulie opakuje Christopherovi, řekne, že zabil 16 Čechoslováků.
Pine Barrens je zalesněná chráněná krajinná oblast v New Jersey, kde se Christopher a Paulie zbavují pozůstatků jednoho těla.
| Český název | Noční výlet |
| Původní název | Pine Barrens |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 6. května 2001 |
| Česká premiéra | 28. června 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
