Rodina Sopránů
(The Sopranos)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tony prodělá další záchvat úzkosti, když se dozvídá, že nový přítel Meadow je černé pleti. FBI zvažuje, že přiměje Livii svědčit proti Tonymu, jenže Livia nečekaně umírá. Do města se vrací Janice, aby pomohla s plánováním pohřbu, během něhož se oživí mnoho svárů.
I'm Your Captain (Closer to Home) (Grand Funk Railroad)
Eyeless (Slipknot)
Shake It (Like You Just Made Bail) (Shawn Smith)
If I Loved You (Jan Clayton)
I'm Forever Blowing Bubbles (Les Paul)
Přestože jde o druhou epizodu v rámci série, produkována byla už jako první.
Kvůli smrti Nancy Marchand se David Chase rozhodl zabít i Livii Sopranovou, její postavu. Její poslední scéna byla vytvořena za pomoci počítačových triků a vyšla na zhruba 250 tisíc dolarů.
David Chase měl původně v plánu dějovou linku, v níž by se Tony snažil napravit svůj vztah s Livií, aby proti němu nesvědčila u soudu. V důsledku smrti Nancy Marchand musel Chase větší část série přepsat.
Světlana během přípitku na zesnulou Livii pronese: "Прощай, Ливушка," což v překladu znamená: "Sbohem, malá Livie."
| Český název | Praščaj, Livuška |
| Původní název | Proshai, Livushka |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 4. března 2001 |
| Česká premiéra | 10. června 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 57 minut |
