Vicky připraví rodinný televizní večer, ale po shlédnutí filmu o záchraně planety je Dave natolik ekologicky uvědomělý, že Goldovi nemůžou dělat nic, co doťed brali jako samozřejmost. Když se však Dave pokusí zachránit svět, Vicky mu domluví schůzku s Larryho psychologem. Hillary přišel dopis z vysoké školy s pozvánkou k přijímacímu pohovoru.