Nově psané dějiny

Stráže přijdou prohledat i historiky. Seo Kwon má u sebe růženec, ale Woo Won si toho všimne a včas mu ho vezme. Odmítne se nechat prohledat, a protože je to on, projde mu to. Francouz se schovává v knihovně, ale historici ji nedovolí pořádně prohledat. Prohlídky vynesou 73 zatčených. Jin se cítí hrozně provinile. Jakmile prohlídka skončí, Francouz se vrátí k Rimovi. Woo Won Seo Kwonovi vyčítá, že ohrozil celou svou rodinu, ale on se své víry odmítá vzdát.

Muž se představí jako Jean Baptiste Barthélemy. Řekne jim, že je kupec, který do Čosunu dováží knihy z Číny. Muž jménem Kim ho okradl a on si přijel pro své peníze. Rim a Sam Bo v něm hned poznají podvodníka, se kterým mají vlastní zkušenosti. Ale Hae Ryung jeho historka vůbec nesedí. Varuje Rima, ať ho radši pošle pryč, jakmile to bude bezpečné. Min Ik Pyung je přesvědčený, že cizinec musel být v paláci královny vdovy, protože to je jediné místo, které neprohledali. Hae Ryung vše zapsala do svých záznamů. Naštěstí si vybere Seo Kwona, aby ji zkontroloval. Barthélemy vypráví Rimovi o Francii a revoluci. Také se ho zeptá na místo, kde člověka vítá úsvit, ale Rim neví, o čem mluví. Mo Hwa jde za Jae Kyungem, ale potká ji Hae Ryung. Vezme ji do domu, a když se vrátí, bratrovi ji představí. Mo Hwa nechápe. Jeho otec zemřel, než se narodil, matka byla nemocná a jinou rodinu neměl. Kde se vzala sestra? Pak jí dojde, že je dcera jejich učitele. Zuří, jak to mohl udělat. Jae Kyung ji prosí, aby počkala. Musí udělat ještě jednu věc, a pak to Hae Ryung řekne.