Max a Tess odjeli do New Yorku s dvojníkem Michaela a Isabel na mírové jednání. Tam se však setkávají s kůží. Čeká je ještě jedno nemilé překvapení, Brodyho opravdu ovládají mimozemšťané.