Rozčarování
(Disenchantment)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bean, Elfo, Luci a Sorcerio se vracejí z výpravy s Medailonem věčnosti. Aby magický artefakt fungoval, je třeba naplnit ampulku krví elfa, ale ta Elfova nefunguje. Naštvaný Zog se rozhodne Elfa vyhostit z království. Smutný Elfo potřebuje zjistit pravdu o svém původu a společně se s Bean a Lucim vyberou do Elfího lesa.
Elfo: Ne. Ne. Nemůžu se připlazit zpátky domů. Zničilo by to mou reputaci velkýho drsňáka.
Luci: Cos udělal? Zapomněl jsi vrátit knihu do knihovny?
Luci: Cos udělal? Zapomněl jsi vrátit knihu do knihovny?
| Český název | Sám sobě věrný |
| Původní název | To Thine Own Elf Be True |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 17. srpna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 28 minut |
