Rozčarování
(Disenchantment)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bean a Lucymu se podařilo oživit Elfa a z ostrova mořských panen se vracejí zpět do Země snů. Přívětivého přivítání se ale od Zoga nedočkají, protože král je naštvaný na dceru, že se spolčila s Dagmar. Oonu omrzí být přivázána ke kotvě na dně moře. Vysvobodí se a ocitne se na pirátské lodi. Kapitán pirátů je věčně zavřený v kajutě, nevydává rozkazy, tak se iniciativy velení chopí Oona. Když se kapitán dozví, že je manželkou Zoga, nastaví kurz lodě do Země snů.
Elfo: (zastaví se nad rakví) To je Sylvie! Potkal jsem ji v nebi. Tak milá. Tak rasistická.
Oona: (poté co byla vylovena z moře piráty) Uvědomila jsem si, že mě na dně nedrží jen kotva. Dohodnutý sňatek, špekatý a sobecký manžel, staromódní království plné debilů, to byla má kotva. A co můj prostý dívčí sen o tom, být největší obojživelný válečník? Je stále tady, v Ooniných třech srdcích. Vy snad nemáte dívčí sny?
Námořník: Jen pár.
Námořník: Jen pár.
Elfo: Myslím, že plujeme v kruzích.
Luci: Jak to víš?
Elfo: Protože jsem před šesti hodinami upustil veslo a zrovna kolem něj jedeme.
Luci: Jak to víš?
Elfo: Protože jsem před šesti hodinami upustil veslo a zrovna kolem něj jedeme.
| Český název | Ta věc (neoficiální název) |
| Původní název | The Very Thing |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 20. září 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 26 minut |
