Geniální zloděj vyloupí za bílého dne trezor a nezanechá žádné stopy. Finch je přesvědčen, že je to ten samý, který v minulosti provedl stejnou loupež v Bostonu a nebyl nikdy dopaden.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Neznámý pachatel vyloupí za bílého dne kancelář těžařské společnosti Silverstar a z trezoru ukořistí 20 tisíc dolarů. Číselnou kombinaci trezoru nepoznal nikdo jiný, než samotný majitel firmy. Vzhledem k tomu, že šlo o čistou práci, jedním z podezřelých je dokonce i on sám. Finchova pověst je ohrožena, protože jeho úkolem bylo předejít tomuto zločinu. Finch má už podobnou zkušenost za sebou. V minulosti pracoval pro Pinkertona a dokonce čelil obvinění ze zanedbání svých povinností. Nepodařilo se mu zabránit krádeži Brandonových šperků umístněných v muzeu. Tehdy šlo o geniální zločin a pachatele nikdy nechytili. Finchovo přesvědčení, že žádný lupič neunikne moderním kriminalistickým metodám, je neochvějné a je jen otázkou času, kdy ho chytí. Zločinec mu dokonce poslal posměšný list o zklamání nad jeho neúspěšným vyšetřováním. Podle Finche dávná krádež z Chicaga úzce souvisí s posledním zločinem spáchaným v Silver City. Město navštívil geniální lupič.