Sabrina – mladá čarodějnice
(Sabrina, the Teenage Witch)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sabrina uvaří potravinu, díky níž se dostane do 60.let, aby koupila staré rifle Hildy. Salem tloustne a tety ho nutí držet dietu a nechtějí mu dát najíst. Salem zoufale hledá něco k jídlu a najde u Sabriny časíček - potravina pomocí níž se dostane do 60.let. Jenomže se do 60.lét přesune celý svět a Sabrinu to ze začátku baví, protože se nemusí ve škole učit a všichni jsou na ní milí. Jenomže pak ji nechtějí přijmout na vysokou školu, protože je žena a ta nemá právo studovat. Navíc Harvey přijde s jeho ideálním plánem pro život - domov v minibusu se Sabrinou, kupa dětí, květiny, možná později svatba a to Sabrinu ještě víc dopálí a chce zpátky do své doby. Jenomže časíček je v Salemově žaludku a ten ho odmítá vydat.
(Salem sežral časíček a všichni jsou v 60. letech)
Sabrina: Cítím sardinky.
Salem: Zajímavý nápad, ale sardinky a horký sýr se k sobě teda moc nehodí.
Sabrina: Ne, ty sardinky cítím z tebe. Saleme, tys sežral časíček!
Salem: Nesežral! Co je časíček?
Sabrina: To, co jsem měla na stole.
Salem: Jejda... chci říct, který časíček?
Sabrina: Dělej, vyzvrať to.
Hilda: Slyšíš, Saleme, už mě nebaví sedět na zemi v tureckém sedu.
Salem: Co mám podle vás dělat? Mám ho v žaludku, teď už spíš v dvanácterníku, tak jako tak ho ze mě nedostanete.
Zelda: Ale já vím, jak na to.
Salem: Doufám, že na to nebudou potřeba gumové rukavice.
Zelda: Dám ti tvou kocouří medicínu.
Sabrina: Aby se čas vrátil zase do normálu.
Salem: Já kocouří medicínu nesnáším. Je mi jedno, co píšou na obalu, rozhodně nechutná jako žvejkačka. Nevezmu si jí, k tomu mě nedonutíte. (utíká ven)
Sabrina: Chyťte ho, nebo se vám na podlaze dodávky narodí prasynovec Měsíční světlo.
Sabrina: Cítím sardinky.
Salem: Zajímavý nápad, ale sardinky a horký sýr se k sobě teda moc nehodí.
Sabrina: Ne, ty sardinky cítím z tebe. Saleme, tys sežral časíček!
Salem: Nesežral! Co je časíček?
Sabrina: To, co jsem měla na stole.
Salem: Jejda... chci říct, který časíček?
Sabrina: Dělej, vyzvrať to.
Hilda: Slyšíš, Saleme, už mě nebaví sedět na zemi v tureckém sedu.
Salem: Co mám podle vás dělat? Mám ho v žaludku, teď už spíš v dvanácterníku, tak jako tak ho ze mě nedostanete.
Zelda: Ale já vím, jak na to.
Salem: Doufám, že na to nebudou potřeba gumové rukavice.
Zelda: Dám ti tvou kocouří medicínu.
Sabrina: Aby se čas vrátil zase do normálu.
Salem: Já kocouří medicínu nesnáším. Je mi jedno, co píšou na obalu, rozhodně nechutná jako žvejkačka. Nevezmu si jí, k tomu mě nedonutíte. (utíká ven)
Sabrina: Chyťte ho, nebo se vám na podlaze dodávky narodí prasynovec Měsíční světlo.
(Salem má dietu.)
Salem: Jedna plechovka k snídani, jedna k obědu, a pak k večeři kukuřice. To bych se nechal radši znovu zavřít do myčky. Sabrino, moje milá...
Sabrina: Ne, sežral jsi mi pomádu na rty.
Salem: Jedna plechovka k snídani, jedna k obědu, a pak k večeři kukuřice. To bych se nechal radši znovu zavřít do myčky. Sabrino, moje milá...
Sabrina: Ne, sežral jsi mi pomádu na rty.
(Salemovi nejde otevřít konzerva.)
Salem: Zatracená plechovka. K Vánocům bych si přál otvírák na konzervy.
Zelda: Vždyť bys ho neuměl použít.
Salem: Umlátil bych vás s ním.
Salem: Zatracená plechovka. K Vánocům bych si přál otvírák na konzervy.
Zelda: Vždyť bys ho neuměl použít.
Salem: Umlátil bych vás s ním.
Zelda: Slyším zvonek. Že bych dosáhla nirvany?
Hilda: To je telefon.
Hilda: To je telefon.
| Český název | Inna-Gadda-Sabrina |
| Původní název | Inna-Gadda-Sabrina |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 7. listopadu 1997 |
| Česká premiéra | 20. září 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 30 minut (včetně reklam) |
