V Hildině kavárně se koná politický meeting. Všichni jsou nadšeni z nového kandidáta, ovšem Sabrině se na něm stále něco nezdá. Rozhodne se ho tedy sledovat až domů. V Thomasově domě je svědkem, jak si Thomas kupuje hlasy. Okamžitě celou nahrávku předá svému šéfredaktorovi Mikovi, který Thomase okamžitě pozná a zdá se, že má pěkně bohatou minulost. Hilda se rozhodne kandidovat proti Thomasovi poté, co urazí její kavárnu.