Sabrina – mladá čarodějnice
(Sabrina, the Teenage Witch)
MENU K SERIÁLU
04×14 Super Hero
Salem: Není nic smutnější, než když se muž nechá živit ženou.
(Hilda se Sabrinou se na něj významně podívají.)
Salem: Připomínám, že já jsem kocour!
(Hilda se Sabrinou se na něj významně podívají.)
Salem: Připomínám, že já jsem kocour!
04×14 Super Hero
Kraft: Spellmanová, Kinkle... (na Dreamu) A nová.
Dreama: Nejsem nová, jsem tu už rok!
Kraft: Drzá nová! Po škole!
Dreama: Nejsem nová, jsem tu už rok!
Kraft: Drzá nová! Po škole!
02×08 Inna-Gadda-Sabrina
(Salemovi nejde otevřít konzerva.)
Salem: Zatracená plechovka. K Vánocům bych si přál otvírák na konzervy.
Zelda: Vždyť bys ho neuměl použít.
Salem: Umlátil bych vás s ním.
Salem: Zatracená plechovka. K Vánocům bych si přál otvírák na konzervy.
Zelda: Vždyť bys ho neuměl použít.
Salem: Umlátil bych vás s ním.
02×07 A River of Candy Corn Runs Through It
Zelda: Když se ten večírek povede, bude z tebe nejlepší holka z města.
Sabrina: A když ne, budem se muset přestěhovat.
Sabrina: A když ne, budem se muset přestěhovat.
02×06 Sabrina, the Teenage Boy
(Sabrina se chce přeměnit do kluka.)
Zelda: Ne, v žádným případě.
Hilda: Když to naposledy použila, na padesát let se ztratila, protože se odmítla zeptat na cestu.
Zelda: Ne, v žádným případě.
Hilda: Když to naposledy použila, na padesát let se ztratila, protože se odmítla zeptat na cestu.
02×06 Sabrina, the Teenage Boy
(Zvoní telefon.)
Hilda: Já to vezmu! Já to vezmu!
(Chvíli volá.)
Hilda: Sakra, proč jsi to nezvedla ty?
Zelda: Jsem strašně zlá mrcha.
Hilda: Já to vezmu! Já to vezmu!
(Chvíli volá.)
Hilda: Sakra, proč jsi to nezvedla ty?
Zelda: Jsem strašně zlá mrcha.
02×06 Sabrina, the Teenage Boy
Sabrina: O čem si kluci povídají, když u toho holky nejsou?
Salem: Kluci nebo kocouři?
Sabrina: Je v tom rozdíl?
Salem: Kocouři se baví víc o politice.
Salem: Kluci nebo kocouři?
Sabrina: Je v tom rozdíl?
Salem: Kocouři se baví víc o politice.
01×02 Bundt Friday
Sabrina: Řekni, Libby, proč nám nedáš pokoj, jako my vám.
Libby: Víš, ještě pořád dýcháš.
Libby: Víš, ještě pořád dýcháš.
01×02 Bundt Friday
Salem: (na Sabrinu) Nemohl jsem v noci spát, tak jsem si četl tu nejnudnější věc, kterou jsem našel. Tvůj deník.
01×01 Pilot
(Salem vypráví, jak ho zakleli do kočky.)
Sabrina: Nemůže to být tak hrozný.
Salem: Nemůžu jít tancovat. Nemůžu hrát squash. Jediný, co mě činí šťastným, je zvuk při otevírání konzervy.
Sabrina: Saleme, chceš svou gumovou myšku?
Salem: Prosím.
Sabrina: Nemůže to být tak hrozný.
Salem: Nemůžu jít tancovat. Nemůžu hrát squash. Jediný, co mě činí šťastným, je zvuk při otevírání konzervy.
Sabrina: Saleme, chceš svou gumovou myšku?
Salem: Prosím.
01×01 Pilot
Sabrina: Musíme vrátit čas.
Zelda: Ty sama to nedokážeš, ale my tři máme tu sílu to zvládnout.
Sabrina: Takže to půjde?
Zelda: No, musí to schválit konzil. A to jen ve vyjímečných případech.
Hilda: Jako když byla vláda proměněna v králíky.
Sabrina: Kdy?
Hilda: Vidíš?
Zelda: Ty sama to nedokážeš, ale my tři máme tu sílu to zvládnout.
Sabrina: Takže to půjde?
Zelda: No, musí to schválit konzil. A to jen ve vyjímečných případech.
Hilda: Jako když byla vláda proměněna v králíky.
Sabrina: Kdy?
Hilda: Vidíš?
01×01 Pilot
(Libby hystericky křičí, když byla proměněna zpět do člověka z ananasu.)
Zelda: Vidíš, už mohla být na plátky.
Zelda: Vidíš, už mohla být na plátky.
Nespecifikovaná epizoda
Zelda: Jak dlouho už tady v té frontě čekáte?
paní: Mému nejstaršimu synovi je 54 let...
Zelda: To je sice pěkné, ale můžete mi říct, jak tady dlouho čekáte?
paní: On se v té frontě narodil!
paní: Mému nejstaršimu synovi je 54 let...
Zelda: To je sice pěkné, ale můžete mi říct, jak tady dlouho čekáte?
paní: On se v té frontě narodil!
07×17 Romance Looming
(Harvey konečně složil skříňku.)
Harvey: Tak, a je to.
Morgan: Můžeš to teď rozložit a složit v mém pokoji?
Harvey: Tak, a je to.
Morgan: Můžeš to teď rozložit a složit v mém pokoji?
01×01 Pilot
(Sabrina zjistí, že je čarodějnice.)
Sabrina: Co to znamená? Že já nejsem já? Že vy nejste vy? A můj otec žije v knize?
Hilda: Konečně to pochopila.
Sabrina: Co to znamená? Že já nejsem já? Že vy nejste vy? A můj otec žije v knize?
Hilda: Konečně to pochopila.
Nespecifikovaná epizoda
Morgan: Chcete říct vtip?
Josh: (rozzuřeně) Žádný vtipy, jdou se hrát karty!
Morgan: Joshi, proč jsi nebyl tak drsný, když jsme spolu chodili?
Josh: Ehm...
Sabrina: A kde jsou karty?
Josh: Karty?
Morgan: Vítej zpátky.
Josh: (rozzuřeně) Žádný vtipy, jdou se hrát karty!
Morgan: Joshi, proč jsi nebyl tak drsný, když jsme spolu chodili?
Josh: Ehm...
Sabrina: A kde jsou karty?
Josh: Karty?
Morgan: Vítej zpátky.
Nespecifikovaná epizoda
Libby: Když mám hlad, nejsem moc milá.
Sabrina: Tak to máš teda hlad pořád?
Sabrina: Tak to máš teda hlad pořád?
01×01 Pilot
Sabrina: Proměnila jsem nejpopulárnější holku ze školy v ananas!
Hilda: Klid, to napravíme. Mám ji nakrájet na proužky nebo měsíčky?
Zelda: Hildo!
Hilda: Kolečka?
Hilda: Klid, to napravíme. Mám ji nakrájet na proužky nebo měsíčky?
Zelda: Hildo!
Hilda: Kolečka?
03×12 Whose So-Called Life Is It Anyway?
(Za Sabrinou se staví Libby,Harvey a Valerie.)
Sabrina: Nechceme žádné koláčky!
Sabrina: Nechceme žádné koláčky!
03×12 Whose So-Called Life Is It Anyway?
(Sabrina chce pomoct s rozluštěním rodiného tajemství s ženou z fotky kterou našla na půdě.)
žena: No, nic sem ti neřekla, ale když byl tvůj strýc Rupert ve vězení za spronevěru, měla jeho žena poměr s Rupertovým bratrem Sinclarem, ale ten za ten výbuch nemohl...
Sabrina: Páni! Takže Spellmanovi nebyli vždycky takový ubožáci jako jsou dneska?!
žena: No, nic sem ti neřekla, ale když byl tvůj strýc Rupert ve vězení za spronevěru, měla jeho žena poměr s Rupertovým bratrem Sinclarem, ale ten za ten výbuch nemohl...
Sabrina: Páni! Takže Spellmanovi nebyli vždycky takový ubožáci jako jsou dneska?!
05×12 Tick-Tock Hilda's Clock
(Zelda obvazuje Salemovi hlavu.)
Sabrina: Co se ti stalo?
Salem: Hilda mě bouchla. Byla to moje chyba. Řekl jsem jí "ahoj", když přišla.
Sabrina: Co se ti stalo?
Salem: Hilda mě bouchla. Byla to moje chyba. Řekl jsem jí "ahoj", když přišla.
05×12 Tick-Tock Hilda's Clock
Zelda: (o Hildě) Má hrozné přátelé. Je trochu švihlá. Křičí. Arogantní. Bordelářka. Co jsem to chtěla říct?
Sabrina: Jak ti na ní záleží.
Zelda: Miluju ji.
Sabrina: Jak ti na ní záleží.
Zelda: Miluju ji.
05×12 Tick-Tock Hilda's Clock
Sabrina: Oslavy jsou vždycky emotivní. Já na své druhé narozeniny brečela jako děcko. Byla jsem děcko.