plakát seriálu

Salem

(Salem)

Epizoda 1×06 – The Red Rose and the Briar
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nastává vzácný astronomický úkaz. Ideální příležitost jak donutit čarodějnice mluvit. Cotton s Johnem tedy berou Rose do lesa, aby jim prozradila tajemství čarodějnic. Mary bere Mercy pod svá křídla, ale její úmysly nejsou tak čisté, což Mercy brzy zjistí.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

John s Cottonem paralyzují Rose. Musí ji odvést na místo, které bude přímo pod planetou Saturn. Tehdy nemají čarodějnice na vybranou a musí mluvit pravdu stůj a stůj.

Mary bere Mercy k sobě domů. Společně rozmlouvají o nejrůznějších věcech. Nakonec Mary vykládá příběh o Královně noci, což je vlastně skrytý příběh o tom jak se starala čarodějnicí. Mercy postupně usíná, až procitne znovu v lese s Mary. Ta ji chce podříznout. Obě zahlédne Petrus.

Hale oznámí Titubě, že postrádají Rose. Jsou pozorování Anne.

Mary nakonec dohoní Mercy, ale nepodřízne ji. Naopak s ní provede stejný rituál, jako ona absolvovala když byla těhotná. S Mercy je teď nyní čarodějnice.

John s Cottonem dorazí na místo hrobu nechtěných. Rose se začíná postupně probouzet. Přivážou ji na strom, který je těsně pod Saturnem, a začnou klást otázky. Jsou také sledování Petrusem.

Tituba hledá Rose u Petruse. Ten zatají, že ji viděl v lese. Naopak jí poví o tom jak viděl Mary s Mercy.

I když musí Rose mluvit pod Saturnem pravdu, spíš mluví stále v hádankách. Nakonec se vymaní ze zajetí. Vyleze na strom a prostřednictvím kouzla oživí mrtvoly nechtěných. Ti okamžitě začnou útočit na Johna s Cottonem. Rose prchá.

Rose narazí v lese na Mary. Pohádají se. Rose ji poví jak je Mary slabá kvůli lásce k Johnovi. Může však být potěšena, pohlédla do Johnova srdce a ten Mary nikdy nepřestane milovat. Všechny kroky až k tomuhle okamžiku měla Rose naplánované. Smrt Johna z rukou nemrtvých, smrt Mercy nebo třeba jak přivede Mary k temnotě. Mary ji však seznamuje s jejich novou sestrou. Z lesa vyběhne Mercy a uřízne Rose hlavu.V momentě kdy Rose zemře, mrtvý se vrací zpět do hrobu a John s Cottonem budou žít.

V Salemu je vítá Mary, potěšená, že jsou na živu. Nechá se Johnem doprovodit domů.

Tituba není vůbec nadšená z Mercy a dává jí to očividně najevo. Mercy je však uzavřená do sebe. Přichází Mary a vysvětluje proč nedokázala zabít Mercy. Viděla samu sebe před lety. Slibuje Mercy, že už nikdy nebude sama a dá jí zlatý náprstník na její prst, který si ukousla.

Anne doma zahlédne postavu v kápi. Jde za ní. Když se jí však dotkne, kápě je prázdná. Přichází její matka. Už je prý čas promluvit si o jejím otci.

Promo k epizodě
Hlavní postavy
Mary Sibley
John Alden
Cotton Mather
Isaac Walton
George Sibley
Magistrate Hale
Mercy Lewis
Vedlejší postavy
Militia / Zombie
Mrs. Hale
Jane Alden
Townsperson
Selectman
Undead #4
Undead #1
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Red Rose and the Briar (neoficiální název)
Původní názevThe Red Rose and the Briar
Rok natočení2014
Premiéra25. května 2014
Česká premiéra19. července 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody