Blíží se odpal rakety nesoucí solární plachtu, na nějž dohlíží Liam, na obzoru jsou ovšem problémy. Darius se snaží zničit Q-17, k tomu ovšem potřebuje Alyciu, což by mohlo být značně riskantní. Grace překvapí Zoe, která se vrátila z Afriky, stává se tak terčem pro Nicholase, Grace proto chce utéci ze země společně s otcem, s tím by jí mohl pomoci Harris.