Po smrti Paulin Darius v pozici prezidenta pokračuje na projektu odpalovacího kanónu, jak se ukazuje cílem testovacího odpalu není nic jiného než hlavice RE/SYST. Alonzo dostává zprávu o přiznání vraha jeho sestry Claire. Harris zjišťuje, kdo stál za sabotáží Tanzovy archy, a tentokrát hodlá získat veškeré odpovědi v čas.