(Jiří čte úpravu příběhu od dědečka a Saturnina.) Účetní Sláma v původním příběhu: Jste padouch. Hnusný sobec. Vaše dcera miluje mě, ale Vy ji proti její vůli chcete provdat za bankéře Vilda! Přepracovaná verze: Setapouch. Sobý hnusec. Vaše dcera miluje mé.