Sběratelé kostí

Policie objeví rozkládající se mrtvolu trenéra a občasného zpěváka. FBI zjistí, že jeho klientkou byla neodbytná Pam. Po jejím výslechu se ukáže, že ona nevraždila. Ale psycholog před ní Bootha varuje...

Agent FBI Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová s Camille Saroyanovou ohledávají rozkládající se mrtvolu muže. Muž byl uškrcen tenkým nástrojem, který mu prořízl hrdlo a tracheu. V jeho žaludku se najdou zbytky čaje, medu a pastilek proti kašli. Podle zubů je mrtvola identifikovaná jako Tommy Sour. Jeho soused, sochař a malíř Adam Matthews, který ohlásil Tommyho zmizení, prosí Bootha a Kůstku, aby udělali něco s alarmem, který v Sourově domě neustále zvoní. Prozradí jim také, že Tommy dělal trenéra ve fitnessu Pam Nunanové, která ho neustále pronásledovala. Majitel fitnessu Jason Bergman si také všiml, že se Pam do Tommyho zamilovala. Pam Nunanovou si proto pozve Booth na výslech. Nepříliš atraktivní žena suverénně tvrdí, že ji Tommy miloval a že si ji chtěl vzít. Říká, že měl rád hudbu a chtěl se stát profesionálním zpěvákem. V době vraždy byla u rodičů na Floridě, což se později potvrdí. Psycholog Lance Sweets ale upozorní Bootha, ať si raději dává pozor, protože Pam může být velmi nebezpečná. Pam si mezitím Bootha zpovzdálí tajně fotografuje, potom mu zatelefonuje a chce s ním být sama. Přinese mu dárek a flirtuje s ním...

V Tommyho krvi se najdou stopy po marihuaně a bakterie, které byly nalezeny v medu jedné restaurace. Majitel restaurace chce nalákat zákazníky a organizuje pravidelně soutěže ve zpěvu. Sdělí vyšetřovatelům, že se Tommy pohádal s dalším zpěvákem Chrisem Calabasou. Chris si stěžuje, že mu Tommy ukradl písničku, se kterou se chtěl prezentovat před hledačem talentů, jenž byl v restauraci. Na videu z restaurace Booth s Kůstkou spatří Tommyho, jak při zpěvu poklekne před jistou ženou. Její partner to ale nese značně nelibě...