Sběratelé kostí
(Bones)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Booth vystřelí na ornament klauna ve zmrzlinářském voze, je mu odebrána zbraň a musí se dostavit na vyšetření k psychiatrovi. Brennanová odlétá na Floridu prošetřit smrt vysokoškolačky. Jejím spolupracovníkem se nyní stává agent Tim Sulivan. Oba však vyznávají jiný styl práce a hned ze začátku spolu mají komunikační problémy. A tak se Brennanová těší na Boothův návrat...
When I hear Music (Debbie Deb)
Tohle je první epizoda, kde Booth a Brennan nepracují společně.
Space: 1999
Agent Sully zvolá na Kamilu: "Kamilo, tak z tebe je teď velká šéfová měsíční stanice." (V originále vynikne lépe "Cam, look at you. In charge of Moonbase Alpha here.")
Dr. Wyatt: Nevadí vám, když se zeptám, co přesně jste provedl?
Booth: Jo, postřelil jsem auto.
Dr. Wyatt: Jistě bylo plné teroristů nebo plutonia nebo utíkajících zločinců, je to tak?
Booth: Ne, byla to dodávka se zmrzlinou.
Dr. Wyatt: Měl jste dobrý důvod ke střílení?
Booth: Jo, tu hudbu, rozčilovala mě.
Dr. Wyatt: Aha.
Booth: Jo, mělo to reproduktor v puse toho klauna. Prostě jsem vyndal zbraň, víte, bum bum bum. Byl klid.
Dr. Wyatt: Takže FBI vás za mnou poslala, protože jste zastřelil klauna?
Booth: Neopravdového klauna.
Booth: Jo, postřelil jsem auto.
Dr. Wyatt: Jistě bylo plné teroristů nebo plutonia nebo utíkajících zločinců, je to tak?
Booth: Ne, byla to dodávka se zmrzlinou.
Dr. Wyatt: Měl jste dobrý důvod ke střílení?
Booth: Jo, tu hudbu, rozčilovala mě.
Dr. Wyatt: Aha.
Booth: Jo, mělo to reproduktor v puse toho klauna. Prostě jsem vyndal zbraň, víte, bum bum bum. Byl klid.
Dr. Wyatt: Takže FBI vás za mnou poslala, protože jste zastřelil klauna?
Booth: Neopravdového klauna.
| Český název | Dívka v krokodýlovi |
| Původní název | The Girl in the Gator |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 7. února 2007 |
| Česká premiéra | 29. srpna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
