Epizoda 1×08 – Dívka v lednici (The Girl in the Fridge)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V lednici se najde rok stará kostra devatenáctileté Maggie Schillingové. Brennanová jako znalec obžaloby na základě faktů dokazuje, že Maggies svázanou v poutech drželi ve svém domě sadomasochističtí manželé Costellovi, kteří chtěli po Maggiiných rodičích výkupné. Jenže Maggie zamřela na předávkování drogami, které jí podávali, aby byla ticho, dřív než mohlo dojít k výměně. Znalcem obhajoby je profesor Stires, který si získá porotu, shazuje Brennanovou a zcela nepodloženě tvrdí, že se Maggie nechávala spoutat dobrovolně v rámci sexuálních hrátek a že se také sama předávkovala...
(Booth přivezl do Institutu starou lednici.) Booth: Kůstko, (k technikům) Fajn, opatrně. (k Brennanové) Mám tady pro tebe dáreček. Přímo z nelegální skládky ve strži u Fairfaxu. Technici potvrdili, že jde o lidský materiál, a než bych tu ledničku otevíral sám a riskoval, že mě seřveš za ničení důkazů, přivez jsem ji sem. Hodgins: My chtěli opékač topinek.
(Zack drží zdvižené pěsti směrem k Dr. Brennanové.) Zack: Teď bychom si měli ťuknout vzájemně pěstmi. Brennanová: Proč? Zack: Bylo mi řečeno, že je to obecně používané gesto oboustranného úspěchu. Angela: Miluju, když si vy dva hrajete na pozemšťany.
Brennanová: Porota má Michaela raději než mě. Zjevně to je problém. Jsou snad hloupí? Dr. Goodman: Ve srovnání s vámi ano. Ovšem ve srovnání s vámi je hloupá většina světa.