Sběratelé kostí
(Bones)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Informátor CIA byl zavražděn a agent FBI Seeley Booth musí vyhledat agenta CIA Dannyho Becka, aby spojili své síly a společně vystopovali nebezpečného afghánského teroristu.
Mezitím Brennanová stále více touží po práci s manželem Boothem přímo v terénu. Chce s ním trávit celý den.
Lift Me Up (Mree)
Hodgins: Věděla jsi, že tyhle zlatíčka vypadají stejně už 360 milionů let?
Cam: Tak to by klidně mohly kandidovat do Kongresu.
Cam: Tak to by klidně mohly kandidovat do Kongresu.
(Booth má dilema. Kůstka si stěžuje, že pojišťovna po ní chce, aby platila větší pojistné než Booth. Ten to teď řeší se Sweetsem.)
Booth: Co mám dělat? Kostička je z toho na nervy. To si mám založit vlastní pojišťovnu?
Sweets: Dr. Brennanová se vždycky viděla jako někdo, kdo je schopný dokázat všechno, co si vezme do hlavy. A najednou jí tohle empirické hodnocení říká, že není tak výjimečná, jak si myslela.
Booth: To není odpověď. Co s tím mám dělat?
Sweets: Založ si vlastní pojišťovnu.
Booth: Někdy jsi úplně k ničemu.
Booth: Co mám dělat? Kostička je z toho na nervy. To si mám založit vlastní pojišťovnu?
Sweets: Dr. Brennanová se vždycky viděla jako někdo, kdo je schopný dokázat všechno, co si vezme do hlavy. A najednou jí tohle empirické hodnocení říká, že není tak výjimečná, jak si myslela.
Booth: To není odpověď. Co s tím mám dělat?
Sweets: Založ si vlastní pojišťovnu.
Booth: Někdy jsi úplně k ničemu.
| Český název | Emigrantka v jezeře |
| Původní název | The Source in the Sludge |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 10. března 2014 |
| Česká premiéra | 14. dubna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
