Epizoda 3×11 – Konec hvězdy (Player Under Pressure)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V univerzitní tělocvičně je nalezena mrtvola hvězdy tamního basketbalového týmu. V laboratoři zjistí, že pravděpodobně bral anabolika.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Pod tribunou v tělocvičně univerzitního kampusu je po víkendu nalezena rozkládající se mrtvola hvězdy basketbalového týmu R. J. Manninga. Agent FBI Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová se při vyšetřování sejdou s náčelníkem kampusové policie Jackem Cutlerem, kdysi nejlepším pilotem. Po analýze ostatků je zřejmé, že Manning zemřel po opakovaných úderech do hlavy. Manningova sestra Kamaria udá, že se bratr jednou popral s Georgem Francisem, který se stará o finance hráčů. Manningova přítelkyně Dallas Veronová vypoví, že na víkend odjela domů. Přizná, že Manning měl rád dámskou společnost, ale vždycky se k ní vracel. Trenér Morse jmenuje na místo Manninga Colbyho Pagea. Když ho Booth s Kůstkou vyslýchají, zjistí, že chodí s Cutlerovou dcerou Celeste. Colby odmítá nařčení, že smrtí R. J. získal, a tvrdí, že je především týmový hráč.
Analýza Manningových ostatků ukáže na možnou přítomnost steroidů. Žádné stopy steroidů v moči ostatních hráčů se sice nenajdou, ale tým Brennanové přijde na to, že dva vzorky obsahují antibiotikum proti kapavce. Z toho plyne, že někdo, kdo má kapavku, se snaží chránit toho, kdo bere steroidy...
(Booth hodí s Francisem o stěnu.) Booth: Georgi Francisi, jste zatčen za rozšiřování zakázaných podpůrných látek. Brennanová: Měli jsme si s ním jen popovídat. Booth: Když jsem uviděl jeho ksicht zešílel jsem.