Sběratelé kostí
(Bones)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým vyšetřuje smrt vysokoškolského profesora psychologie, jehož části těla se objeví v kontejnerech po celém městě.
Vyšetřování odhaluje některé profesorovy kontroverzní sociální experimenty, které prováděl na svých studentech. Seznam podezřelých je tedy velmi dlouhý.
Waiting For A Girl Like You (Foreigner)
Experiment, který v této epizodě provádí zavražděný profesor, je známý jako Milgramův experiment, který provedl v roce 1963 americký psycholog Stanley Milgram ve snaze vysvětlit psychologické příčiny holokaustu.
Hodgins: Takže vy máte příliš málo kostí, já mám příliš mnoho částic. Zatím mám lososa, kuře, kukuřici, celozrnnou mouku…
Wendell: Je špatné, že začínám mít hlad?
Hodgins: Vitamín B-12, tartrazine, karagenan, nemrznoucí směs…
Wendell: Fuj, rozmyslel jsem si to.
Wendell: Je špatné, že začínám mít hlad?
Hodgins: Vitamín B-12, tartrazine, karagenan, nemrznoucí směs…
Wendell: Fuj, rozmyslel jsem si to.
Booth: Volala Kostička. Chce, aby technici šli do terénu a hledali další části těla.
Aubrey: Jo, už na tom dělám. Angela poslala něco na pomoc. Triangulovala lokace částí těla, které jsme již našli, čímž značně zúžila oblast hledání a to potom propojila s trasami popelářského vozu…
Booth: Stačí, stačí, dost s tou řečí šprtů. Kdybych chtěl mluvit šprťácky, zašel bych do… víš, země šprtů.
Aubrey: Jo, už na tom dělám. Angela poslala něco na pomoc. Triangulovala lokace částí těla, které jsme již našli, čímž značně zúžila oblast hledání a to potom propojila s trasami popelářského vozu…
Booth: Stačí, stačí, dost s tou řečí šprtů. Kdybych chtěl mluvit šprťácky, zašel bych do… víš, země šprtů.
(Hodigns vysypává popelnici na plachtu.)
Hodgins: To je jako hledání odměny na dně krabice s cereáliemi.
Hodgins: To je jako hledání odměny na dně krabice s cereáliemi.
(Angela se snaží udělat rekonstrukci neúplné lebky.)
Angela: Chci toho hodně, když chci kompletní lebku? Chci říct, ti vrazi jsou někdy tak neohleduplní.
Cam: A jelikož nikdo ve věku naší oběti, její rasy nebo pohlaví nebyl nahlášen jako pohřešující se, tvoje rekonstrukce musí být přesná.
Angela: Žádný stres, díky.
Angela: Chci toho hodně, když chci kompletní lebku? Chci říct, ti vrazi jsou někdy tak neohleduplní.
Cam: A jelikož nikdo ve věku naší oběti, její rasy nebo pohlaví nebyl nahlášen jako pohřešující se, tvoje rekonstrukce musí být přesná.
Angela: Žádný stres, díky.
Wendell: Víte, když uvážím, že oběť strávila svou kariéru hraním si s hlavami ostatních, nepřekvapuje mě, že se mu stalo tohle.
Cam: No, neobviňujte profesora. Já bych nikdy nezmáčkla ten knoflík.
Kůstka: Podle dat je více než pravděpodobné, že bys to udělala. A proto se mohou civilizované společnosti stát barbarskými. Německo mělo nejvyspělejší systém veřejného vzdělávání na světě, ohromující průmyslovou výrobu a stejně se pokusilo vyhladit celou lidskou rasu.
Cam: Dobrá tedy. Teď se nenávidím, moc ti děkuju.
Cam: No, neobviňujte profesora. Já bych nikdy nezmáčkla ten knoflík.
Kůstka: Podle dat je více než pravděpodobné, že bys to udělala. A proto se mohou civilizované společnosti stát barbarskými. Německo mělo nejvyspělejší systém veřejného vzdělávání na světě, ohromující průmyslovou výrobu a stejně se pokusilo vyhladit celou lidskou rasu.
Cam: Dobrá tedy. Teď se nenávidím, moc ti děkuju.
Booth: Takže to udělala Victoria?
Kůstka: Podívejte se na diastemy mezi Victoriiný,o řezáky v porovnání s dentálními laceracemi na těle oběti.
Aubrey: Měl jsem rozumět tomu, co jste právě řekla?
Booth: Ne, měl jste přikyvovat. Nakonec vám řekne, co to znamená.
Kůstka: Podívejte se na diastemy mezi Victoriiný,o řezáky v porovnání s dentálními laceracemi na těle oběti.
Aubrey: Měl jsem rozumět tomu, co jste právě řekla?
Booth: Ne, měl jste přikyvovat. Nakonec vám řekne, co to znamená.
| Český název | Konec velkého manipulátora |
| Původní název | The Mutilation of the Master Manipulator |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 4. prosince 2014 |
| Česká premiéra | 9. února 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 700 000 diváků (1,50 rating ve skupině 18-49) |
