Angela dlouho přemlouvá doktorku Temperance Brennanovou, aby s ní šla večer do rapperského klubu, jehož majitelem je Randall Hall. Nakonec se doktorka nechá přemluvit, ale záhy se dostane do choulostivé debaty o domorodých genech, což si někteří barevní návštěvníci vztahují na sebe. Nakonec dojde ke rvačce, doktorka Brennanová se obratně brání a mrští jedním z násilníků o zeď. Ta se pozoruhodně snadno proboří, za ní se objeví úzký prostor a také napůl mumifikovaná mrtvola. Doktorka Brennanová, agent Booth a další členové týmu začnou ihned pracovat na identifikaci mrtvého, jehož tělo vykazuje jasné stopy přítomnosti amfetaminu. Zdá se, že drogu mrtvému někdo nasypal přímo do úst...
(Booth chce zlomit hůlku Randalla Halla.) doktorka Brannanová: Ne, Boothe. Nelámej tu hůlku. Zatkni ho a zabav tu hůlku jako důkaz. Já ji potřebuji. agent Booth: A za co ho mám zavřít? Vytáhl zbraň na agenta. doktorka Brannanová: Skryté vyhrožování, nebo že smrdí, to je jedno. Potřebujeme tu hůlku.
Brennanová: Dělá se mi z toho trochu špatně... Angela: Vyhrabáváš mrtvoly z masových hrobů a je ti špatně z vytrženého kroužku? Booth: Dobře, dobře, dobře, počkej, zastřelil jsem v životě hodně lidí, ale z toho vytrženýho kroužku je mi taky zle.
Hodgins: Kolikrát mám Zacka praštit? Brennanová: Jen jednou, ale tak silně, jak jen umíš. Zack: Tak silně, jak jen umí? Proč nemůžu uhodit já jeho, jak jen umím? Hodgins: Protože máš ruce jako nudličky, zatímco já jsem silný a dobře rostlý.
Booth: Máš kocovinu. Nemáš pocit, že ti exploduje hlava? Brennanová: Prospala jsem pár hodin na gauči a vysprchovala se v dekontaminační komoře. Booth: Ty fakt víš, jak žít.
Brennanová: Angela říkala, že rapoví umělci občas zabíjejí jeden druhého kvůli hudbě: Jam Master Jay, Tupac, Biggie. Booth: Víš vůbec o čem mluvíš? Brennanová: Jo, už jsem si to vygooglovala.