Epizoda 1×07 – Muž v cele smrti (The Man on Death Row)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Doktorka Brennanová, pro agenta Bootha nejčastěji „Kůstka“, žádá o povolení, aby mohla nosit zbraň. Booth ale žádost zamítá, protože už jednou postřelila neozbrojeného muže. Sice v sebeobraně, ale přesto… Právě v té chvíli přichází za Boothem advokátka Amy Mortonová, jejíž klient Howard Abbs má být zanedlouho popraven. Byl odsouzen za surovou vraždu sedmnáctileté dívky April Wrightové. Přestože na rozdíl od advokátky je Booth prakticky přesvědčený, že muž vraždu spáchal, existuje přece jen několik nejasných okolností ve vyšetřování. Obrací se tedy na doktorku Brennanovou, která právě hodlala zasvětit víkend zajímavým kosterním pozůstatkům z jižní Francie. Temperance se ihned pustí do práce i se svými spolupracovníky. Znovu analyzuje předměty, které jsou součástí obžalovacího spisu, a brzy dochází k závěru, že dívka nebyla zavražděna tam, kde bylo její ubité tělo nalezeno…
April na Temperance naléhá, aby přemluvila Bootha a společně požádali soudce o exhumaci těla dívky, která byla zavražděna před sedmi lety. Zatímco Mortonová je přesvědčená odpůrkyně trestu smrti, doktorka Brennanová je toho názoru, že po světě přece jen chodí někteří lidé, kteří tam nemají co dělat.
Mezitím se přiblížil termín popravy a obviněný už byl převeden do cely, kde má dostat poslední jídlo a také možnost rozloučit se s rodinou...
(Brennanová zlomí sériovému vrahovi Ebsovi ruku.) Brennanová: Zatkneš mě za napadení? Booth: Podle mého, sebeobrana. Brennanová: Přece jen bych neměla nosit pistoli. Booth: Můžu ti dát svojí.
(Brennanová si žádá o pistoli.) Booth: Napíšu tedy sebeobrana při výkonu své povinnosti stíhat zločince podle smlouvy s FBI. Brennanová: Abych je mohla zastřelit.
Booth: Jméno zatýkajícího důstojníka? Brennanová: Tvoje! (Booth se po ní podívá.) Zvláštní agent Seeley Booth. Mám ti to hláskovat? Booth: To zvládnu sám.
Booth: Kůstko, ty nepotřebuješ zbraň. Pokud bude potřeba střílet, postarám se o to. Brennanová: Ale co když budeš zraněný nebo mrtvý a pořád bude potřeba střílet? Nedoufám, že se to stane. Jen uvažuju nad možnostmi. Booth: Víš co, Kůstko? Jsi profesorka, že? Nejsi agent FBI. Použij svoje mutantí schopnosti... prostě umluv lidi k smrti.