Prvním případem, který doktorka Brennanová vyšetřuje už společně s FBI, je nález kostry na dně rybníka. Doktorka oběť identifikuje jako mladou asistentku senátora Ellerrovou, která je již dva roky pohřešovaná. To zužuje výběr podezřelých a nyní je potřeba nalézt pachatele tohoto činu…
Angela Montenegrová: Vznese FBI proti Brennanové obvinění? Jack Hodgins: Trefila ho do nohy. Jednou. Seeley Booth: Bylo to bez varování. Střelila ho a byl z ní cítit alkohol. Daniel Goodman: Ale střílela poprvé. Nemůžete čekat, že bude hned perfektní. Zack Addy: Kolikrát jste lidi varoval vy, než jste je odstřelil?
(na letišti) Angela Montenegrová: Jak bylo v Guatemale? Asi příšerně, co? Temperance 'Kůstka' Brennanová: Aspoň jsem nemusela vystrkovat kozy na informacích. Angela Montenegrová: A jinde jsi je vystrkovala? Temperance 'Kůstka' Brennanová: Byla jsem až po krk zalezlá v masovém hrobě, žádná romantika. Angela Montenegrová: Když zalezeš do jámy s mrtvolami, tak se ze zmateného rozvodu nevyhrabeš. Temperance 'Kůstka' Brennanová: S Petem jsme nikdy nic zmateného nepodnikali. Angela Montenegrová: Potom něco nebylo v pořádku.