Epizoda 10×04 – Programátor pod mostem (The Geek in the Guck)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jeffersonský vědecký tým vyšetřuje vraždu návrháře, producenta a programátora počítačových videoher, jehož tělesné ostatky vyplavila řeka. Vyšetřování zprvu odhalí informace o jeho obrovském majetku, ale změní směr, když zjistí, že oběť hrála své vlastní nebezpečné hry i ve skutečnosti, a to s reálnými lidmi namísto figurek.
Internistka Jessica Warrenová mezitím informuje kolegy o vzdělávacím středisku, se kterým spolupracuje a Brennanová s Boothem diskutují o budoucnosti a vzdělání jejich dcery Christine.
(Angela a Brennanová tráví odpoledne v parku se svými dětmi.) Brennanová: Christine, na houpačce jsi dosáhla své maximální potenciální energie. Sniž své těžiště, prosím! Angela: Ví vůbec, co jí říkáš? Brennanová: Jasně. Angela: Michaele Vincente, jestli ještě jednou vyběhneš na tu skluzavku, už ti nikdy nedám najíst! (otočí se na Brennanovou) On mi taky rozumí.
Kůstka: Využití vnitřního pocitu v terénu je jedna věc, ale v mojí laborce není žádný prostor pro vnitřnosti. Cam:(právě vyndavá z oběti nějaké orgány) Tak co mám... dělat s tímhle?