plakát seriálu

Sběratelé kostí

(Bones)

Epizoda 3×13 – Rozsudek (The Verdict in the Story)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Žalobkyně oznámí doktorce Brennanové, že nesmí dočasně spolupracovat s agentem Boothem, protože se blíží proces s jejím otcem, kterého Booth zatýkal. Brennanová navíc musí sledovat, jak celý tým svědčí ve prospěch obžaloby...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ve vybourané zdi se najde kostra člověka v podivné pozici. Než se případem začnou zabývat agent Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová, dostaví se žalobkyně Caroline Julianová a dočasně zprostí Kůstku pracovních povinností. Blíží se totiž proces s jejím otcem Maxem Keenanem, který je obžalován, že zavraždil zástupce ředitele FBI Roberta Kirbyho. Booth Keenana zatkl, a proto s ním Kůstka nesmí spolupracovat. Navíc má celý její tým svědčit pro obžalobu...

Keenanův obhájce David Barron přivede soudního znalce, patologa, doktora Clarka Edisona. Ten se pustí do zkoumání Kirbyho kostí. Žalobkyně Julianová u soudu líčí Keenana jako chladnokrevného vraha, Barron jako muže, kterého chtěli jeho nepřátelé zabít a Keenan se pouze bránil. Zack Addy vypoví, že vražednou zbraní byla měděná trubka. Stejné částečky mědi byly nalezeny i na střeše, kde vrah mrtvolu Kirbyho spálil, a v semináři, kde byl Keenan v den vraždy a předstíral, že je kněz.

Když má před soudce Marcuse Haddoese předstoupit Angela Montenegrová, z přátelství ke Kůstce odmítne vypovídat. Soudce ji obviní z pohrdání soudem a vsadí ji do vazební cely. Psycholog Lance Sweets vypracoval profil Keenana jako schopného vraždy. Vysvětlí porotě, že pokud Keenan cítil, že je jeho rodina v ohrožení, mohl být velmi nebezpečný muž. Dále je vyslýchán Russ Brennan, který potvrdí, že sice byl v bytě své sestry, u níž došlo k vraždě Kirbyho, ale nebyl svědkem činu...

Keenanův soudní znalec Clark Edison u soudu dokáže, že Zack přehlédl mikrofraktury na Kirbyho lebce, které dokazují, že zbraň vnikla do lebky až po rukojeť. Trubka však rukojeť nemá. Booth se Zackem jsou pověřeni obžalobou, aby zbraň našli...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Fountain (Sara Lov)

Po soudu.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Akta X

Prokurátorka kritizuje Bootha: "Žádné nápisy proti autoritě, nebo, že pravda je jinde." (v originále No badges saying... The Truth is Out There...)
Hlavní postavy
Dr. Temperance 'Kůstka' Brennanová
zvláštní agent Seeley Booth
Angela Montenegrová
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camille Saroyanová
Dr. Lance Sweets
Zack Addy
Caroline Julianová
Vedlejší postavy
Russ Brennan
David Barron
Max Keenan
Dr. Clark Edison
soudce Marcus Haddoes
zástupce ředitele FBI Robert Kirby - archivní záběry
soudní zřízenec
Bella Lazzeri
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevRozsudek
Původní názevThe Verdict in the Story
Rok natočení2008
Premiéra5. května 2008
Česká premiéra2. prosince 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody