Pouliční umělec spadne z billboardu na pohozené lidské ostatky, které se mu přilepí na záda jeho vlastním lepidlem. Kůstka a její tým zjistí, že ostatky patří muži, který byl zavražděn údery tupým předmětem do hlavy.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Pouliční malíř Seth Zalinsky spadne z billboardu na pohozené lidské ostatky, které se mu jeho vlastním lepidlem pevně přichytí na záda. FBI ho odveze do ústavu, kde ostatky odlepí a zkoumají. Obětí je muž s šípem v hlavě. Jde však jen o narafičenou hračku. Muž zemřel po opakovaných úderech tupým předmětem do hlavy. Mezi úlomky rozdrcené lebky objeví Kůstka i kousky keramiky. Podle operace páteře, kterou nebožtík podstoupil, je identifikován jako Morgan Donnelly. Pohřešuje ho i jeho nadřízený Denny Bennet. Booth a Kůstka se od něj dozvědí, že Morganova přítelkyně Alexa Eatonová se s ním pohádala kvůli nevěře. Morgan zemřel tentýž den, kdy ho Alexa obvinila ze záletnictví. Žena žije se svým bratrem Elliotem. Když se dozvědí, že je Morgan mrtvý, považují to za kanadský žertík. Alexa vysvětlí, že Morgan byl úspěšný komik. Elliot mu pomáhal při představeních. Na videích z vystoupení Morgana z publika zesměšňuje jistý muž. Je to Larry Barron – také komik. Morgana prý nenáviděl. Barron jim však vysvětlí, že byl Morganův parťák, psal mu gagy a nahrával mu. Booth s Kůstkou spatří na plakátu dalšího komika Rexe, který pracuje s velkou palicí a falešným šípem. Šíp mu prý někdo ukradl. Další podezřelou se stane Annie Pinkusová. Booth a ostatní se domnívají, že jí Morgan kradl vtipy...